...
Chaque colonne dans la matrice correspond à l'un des 15 facteurs ODASE, comme détaillé dans le livret des typologies. Vous pouvez en savoir plus sur ces facteurs en consultant la description des échelles ODASE.
...
Un bouton de mise en contexte rapide 
est disponible à tout moment dans la matrice.
Une moyenne des réponses des membres de l'équipe est affichée pour chaque facteur au bas de la matrice, incluant également les variations entre les modes calme et tempête.
...