Le continuum du modèle ODASE est décrit sous forme d'échelle selon les 5 facteurs :
Ces 5 facteurs sont développés en sous-échelles :
O - Optimisme
Optimisme naïf
Optimisme réaliste
Pessimisme
D - Discipline
Discipline
Inconstance
Indiscipline
A - Adaptabilité
Adaptabilité
Incertitude
Rigidité
S - Sens de Autres
Sens des Autres
Neutralité
Indifférence
E - Énergie
Énergie élevée
Énergie moyenne
Énergie faible